Deutschland, Goslar
Fulltime: 40 hrs a week
Experience: 2 years
Closing: December 22, 2024

Introduction

Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung ? Als Technischer Redakteur gestalten Sie bei uns durch präzise Dokumentation den Wissenstransfer. Verantwortlich für die Erstellung von technischen Dokumenten und Schulungsmaterialien arbeiten Sie eng mit Ingenieuren zusammen. Ihre Fähigkeit, komplexe technische Inhalte klar und verständlich zu vermitteln, macht Sie zum Schlüsselakteur in anspruchsvollen Technologieprojekten. Treten Sie einem dynamischen Team bei und bringen Sie Ihre Kommunikationskompetenz in einem innovativen Umfeld ein.

Bewerben sie sich jetzt!

What are you going to do 

  • Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, einschließlich Datenblättern, Bedienungsanleitungen, Handbüchern und Fertigungsunterlagen für unsere Produkte.
  • Aktive Beitrag zur Optimierung erstellter Dokumentationen und Prozessabläufe in Ihrem Verantwortungsbereich.
  • Vertretung der Interessen der technischen Redaktion im Projekt-Team, mit Fokus auf zielgruppengerechte Dokumentation unter Einhaltung aktueller Normen- und Richtlinienkonformität.
  • Evaluation bereits erstellter Dokumentationen sowie Entwicklung und Optimierung für den Einsatz neuer Medien, wie Redaktionssysteme, 3D-Grafiken und Online-Anleitungen.

Essential skills and knowledge 

  • Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation, vergleichbarer Abschluss oder Quereinsteiger mit entsprechender Berufserfahrung und Affinität zur Elektrotechnik.
  • Berufserfahrung in der technischen Redaktion sowie Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien der technischen Dokumentation, idealerweise für Software- und elektrische Produkte.
  • Sicherer Ausdruck in Wort und Schrift in Deutsch und Englisch.
  • Eigenständige und strukturierte Arbeitsweise mit der Fähigkeit, komplexe technische Inhalte zielgruppengerecht darzustellen.
  • Gute Kenntnisse in Text- und Bildbearbeitung; sicherer Umgang mit Confluence, InDesign und Framemaker von Vorteil.
  • Teamfähigkeit, Fokussierung, Verantwortungsbewusstsein, Durchsetzungsvermögen und ausgeprägte Kommunikationsstärke.

What we offer 

Profitieren Sie im gesamten Bewerbungsprozess von der Recruiting-Expertise von Brunel: Unser erfahrenes Team unterstützt Sie mit einer optimalen Aufbereitung Ihres CV, einer individuell auf Sie und die Stelle abgestimmten Beratung sowie einer gemeinsamen Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch bei unserem Kunden. Unser vielfältiges Kunden-Portfolio vom mittelständischen Unternehmen über Hidden Champion bis zum DAX-Konzern bietet Ihnen viele interessante Entwicklungsmöglichkeiten: ob Straße, Schiff, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. In Festanstellung direkt bei unserem Kunden gestalten Sie den technologischen Fortschritt mit.