Deutschland, Bautzen

Fulltime: 40 hrs a week

Experience: 2 years

Closing: October 11, 2024

Introduction

Interessieren Sie sich für die Erstellung von technischen Dokumentationen und sind sicher im Umgang mit CAD und Inventor? Dann machen Sie Ihren entscheidenden Karriereschritt, bewerben Sie sich bei Brunel und erleben Sie mit uns die Vielfalt des Engineerings. Denn wir suchen Sie als Technischen Redakteur (Home-Office möglich) (w/m/d).

What are you going to do 

  • Die Aufgaben im Bereich der Dokumentation umfassen mehrere Aspekte, die im Rahmen der Anforderungen und zeitlichen Vorgaben sorgfältig bearbeitet werden müssen.
  • Ein zentraler Aspekt ist die Beschaffung der erforderlichen Informationen zur Erstellung der Dokumentation.
  • Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Standardisierung unserer technischen Dokumentationen.
  • Hierbei werden Struktur, Darstellung und Modularisierung für sämtliche Produktbereiche des Unternehmens vereinheitlicht.
  • Die Erstellung von technischen Produktdokumentationen, Betriebs- und Wartungsanleitungen, Ersatzteilkatalogen und Servicedokumentationen stellt einen bedeutenden Teil der Aufgaben dar.
  • Zusätzlich umfasst die Tätigkeit die Erstellung von Maschinen- und Anlagenbeschreibungen, wobei eine klare und verständliche Darstellung komplexer technischer Inhalte im Vordergrund steht.
  • Dies beinhaltet die Erstellung von Texten, Konzepten, Grafiken und Zeichnungen, um die Informationen bestmöglich zu vermitteln.
  • Die Betreuung von Unterlieferanten und Dienstleistern bei der Beistellung von Dokumentationen gehört ebenfalls zu den Aufgaben.
  • Des Weiteren wird die Untersuchung und Beschreibung multimedialer Darstellung als Aufgabe wahrgenommen.

Essential skills and knowledge 

  • Studium im Bereich der Technischen Redaktion, in der Technischen Fachübersetzung oder eine Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker Maschinenbau
  • Erfahrung in der Auswertung technischer Daten und Umsetzung technischer Sachverhalte in einer klaren, anschaulichen und rechtssicheren Formulierung
  • Vertiefte Kenntnisse in MS-Office, ERP, EDM, CAD, Inventor und gängigen Redaktionstools
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

What we offer 

Profitieren Sie im gesamten Bewerbungsprozess von der Recruiting-Expertise von Brunel: Unser erfahrenes Team unterstützt Sie mit einer optimalen Aufbereitung Ihres CV, einer individuell auf Sie und die Stelle abgestimmten Beratung sowie einer gemeinsamen Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch bei unserem Kunden. Unser vielfältiges Kunden-Portfolio vom mittelständischen Unternehmen über Hidden Champion bis zum DAX-Konzern bietet Ihnen viele interessante Entwicklungsmöglichkeiten: ob Straße, Schiff, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. In Festanstellung direkt bei unserem Kunden gestalten Sie den technologischen Fortschritt mit.