Deutschland, Mannheim
Fulltime: 40 hrs a week
Experience: 2 years
Closing: 13 April 2025

Introduction

Sind Sie auf der Suche nach einem Unternehmen, das täglich neue Herausforderungen und spannende Aufgaben bietet? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

What are you going to do 

  • Erstellung, Übersetzung und Aktualisierung von Gebrauchsanweisungen sowie Packmitteltexten für Medizinprodukte, sowohl auf EU-Ebene als auch für internationale Märkte.
  • Koordination der externen Dienstleister und internen Stakeholder, angefangen bei der Ermittlung notwendiger Änderungen bis hin zur Beurteilung regulatorischer Auswirkungen und der Freigabe für die Produktion.
  • Überprüfung der Übereinstimmung der Produktinformationen mit regulatorischen Anforderungen und technischer Dokumentation.
  • Beratung und Mitgestaltung von Verpackungsmaterialien sowie Unterstützung bei der Harmonisierung von Kennzeichnung und Verpackung.
  • Einleitung, Kontrolle und Freigabe von Verpackungsänderungen im Rahmen von Change Control Verfahren.
  • Überprüfung von Übersetzungen auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
  • Erstellung und Aktualisierung von Genehmigungs- und Zertifizierungsdokumenten.

Essential skills and knowledge 

  • Abgeschlossene Ausbildung als PTA oder ein vergleichbares naturwissenschaftliches Studium (idealerweise Pharmazie, Chemie, Biologie oder ein verwandtes Fachgebiet)
  • Grundkenntnisse in der Etikettierung und Verpackung von Medizinprodukten sowie Erfahrung mit Qualitätskontrollprozessen und Freigabeverfahren für Artwork-Materialien
  • Versierter Umgang mit verschiedenen IT-Systemen und -Tools
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse

What we offer 

Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist, von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung - zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.

your-application-process[1]

Application process

First Contact

We carefully review your application and in the coming weeks, you will be notified for an interview session if you are selected. Only shortlisted candidates will be contacted within 7 days. 
 

Scheduling an Interview

After being shortlisted, you will be contacted via email or telephone to arrange for a date on your availability for the qualification interview. 

Phone/ Qualification Interview

During the interview, you will be assessed on your level of experience and skills, work history, availability, and the qualifications the company is seeking for the position.

Meeting in Real Life

After successfully making through the phone interview, a face to face interview will be scheduled between the candidate and recruiter. This session can be a more in-depth  interview to review your communication and interpersonal skills.

Application for the Position

Submission of candidates resume for client’s approval and screening.

Do you have questions?

CW

Charlin Wieland

+49 621 729 67-0