Deutschland, Aachen
Fulltime: 40 hrs a week
Experience: 3 years
Closing: 06 February 2025

Introduction

Möchtest du die nächste Stufe in deiner Karriere erreichen? Bei Brunel hast du die Möglichkeit dich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Mach noch heute den entscheidenden Schritt deiner Karriere und bewirb dich bei uns als Technischer Redakteur (m/w/d).

What are you going to do 

  • Erstellung und Pflege von Handbüchern für den internationalen Markt
  • Erstellen norm- und gesetzeskonformer Kundenhandbücher nach DIN EN 82079-1
  • Zusammenstellen von auftragsbezogenen Dokumenten, wie Prüfprotokolle, interne Protokolle und externe Protokolle von Zulieferteilen
  • Erstellung neuer und Pflege vorhandener Textbausteine
  • Abstimmung der Inhalte mit den Fachabteilungen und technischen Verantwortlichen
  • Erstellung und Pflege von Ersatzteillisten
  • Mitarbeit an Prozessreviews und Kaizen-Events

Essential skills and knowledge 

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Kommunikation, z. B. Technische Kommunikation, Wirtschaftsinformatik oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Kenntnisse in den Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch
  • Erfahrung in der Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen
  • Gute Kenntnisse der Norm DIN EN 82079-1
  • Fähigkeit zur Zusammenstellung und Organisation technischer Dokumente
  • Kommunikationsfähigkeit und Teamorientierung
  • Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
  • Erfahrung im Umgang mit Textverarbeitungs- und Layout-Software

What we offer 

Die Karrieremöglichkeiten bei Brunel stehen für Vielfalt und Flexibilität. Angefangen bei der Größe und Branche unserer Kundenunternehmen bis hin zu den Aufgaben und der Verantwortung in deinem Projekt. Du hast die Wahl, ob mittelständisches Unternehmen, Hidden Champion oder DAX-Konzern; ob Straße, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. Wir bieten dir unzählige Möglichkeiten, den technologischen Fortschritt mitzugestalten, und all das bei einem einzigen Arbeitgeber.

your-application-process[1]

Application process

First Contact

We carefully review your application and in the coming weeks, you will be notified for an interview session if you are selected. Only shortlisted candidates will be contacted within 7 days. 
 

Scheduling an Interview

After being shortlisted, you will be contacted via email or telephone to arrange for a date on your availability for the qualification interview. 

Phone/ Qualification Interview

During the interview, you will be assessed on your level of experience and skills, work history, availability, and the qualifications the company is seeking for the position.

Meeting in Real Life

After successfully making through the phone interview, a face to face interview will be scheduled between the candidate and recruiter. This session can be a more in-depth  interview to review your communication and interpersonal skills.

Application for the Position

Submission of candidates resume for client’s approval and screening.

Do you have questions?

SW

Sabrina Walter