Úvod

Sind Sie bereit, Ihre Karriere in einem zukunftsorientierten Unternehmen voranzutreiben? Dann verstärken Sie unser Team und erleben Sie täglich neue, spannende Aufgaben.

O této pozici

Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungsanweisungen und Schulungsunterlagen.
Zusammenarbeit mit Konstrukteuren und Ingenieuren, um technische Informationen zu recherchieren und verständlich aufzubereiten.
Analyse komplexer Maschinen und Anlagen zur Erstellung verständlicher Handbücher und Dokumentationen.
Einhaltung gesetzlicher Vorgaben, Normen und Richtlinien (z.B. Maschinenrichtlinie, CE-Kennzeichnung).
Entwicklung und Pflege von 2D- und 3D-Grafiken zur Unterstützung der technischen Dokumentation.
Verwaltung und Aktualisierung bestehender Dokumentationen.
Unterstützung bei der Erstellung von Schulungsunterlagen und Präsentationen für interne und externe Kunden.
Optimierung und Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse und -methoden.
Teilnahme an Projektbesprechungen und enge Abstimmung mit den Abteilungen Konstruktion, Entwicklung, Qualitätssicherung und Produktion.

Požadavky

Abgeschlossenes Studium oder eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation, Maschinenbau, Elektrotechnik, oder eine vergleichbare Qualifikation.
Berufserfahrung als Technischer Redakteur, idealerweise im Maschinen- oder Sondermaschinenbau.
Sehr gute Kenntnisse in der Anwendung von Dokumentationssoftware (z.B. Adobe FrameMaker, SCHEMA ST4, MS Office) und CAD-Software für die Erstellung technischer Zeichnungen.
Kenntnisse relevanter Normen und Vorschriften im Maschinenbau, insbesondere der Maschinenrichtlinie.
Erfahrung im Umgang mit Content-Management-Systemen (CMS) und Redaktionssystemen.
Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Benefity

Bei uns arbeiten Sie unbefristet und in Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen Haustarifvertrag, der auf die Gehaltsstrukturen der verschiedenen Berufsgruppen zugeschnitten ist und Qualifikation sowie Berufserfahrung honoriert. Neben den tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expandierenden Unternehmens bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich entsprechend Ihres individuellen Erfahrungsschatzes persönlich und fachlich weiterzubilden.